Con Tàu Chết

Mô tả

BÀI HÁT CỦA MỘT THỦY THỦ MỸ

Thôi đừng khóc nữa, em yêu
Cứ chờ anh Quảng trường Jackson này
Ở New Orleans rực nắng
Bang Louisiana mỹ miều.
Tưởng tôi chôn thây dưới biển,
Nàng đâu còn chờ đợi nữa mà chi
Ở New Orleans rực nắng
Bang Louisiana mỹ miều.
Tôi lênh đênh trên con tàu chết,
Thua trắng tay, mất sạch chẳng còn gì
Quá cách xa New Orleans rực nắng
Quá cách xa Louisiana mỹ miều.
*
“Con tàu chết” của B. Traven là câu chuyện về một chàng thủy thủ Mỹ trẻ tuổi, bị tàu bỏ lại trên bờ, tuyệt vọng ở Antwerp, không tiền bạc, không hộ chiếu, phiêu bạt từ nước này sang nước khác cho đến khi gia nhập “băng lò than” của con tàu tử thần Yorikke.
Mở đầu như một câu chuyện trào phúng châm biếm bộ máy quan liêu của chính phủ và sự vô lý của những tấm hộ chiếu, tiểu thuyết phát triển thành khúc tráng ca về biển cả rồi kết thúc như ác mộng nhân sinh: “Ai vào đây sẽ không còn tồn tại!” – dòng chữ ghi trên khoang thủy thủ, cũng là lời chào mừng của Địa ngục.
#sách_tao_đàn #con_tàu_chết
Nguồn: Tao Đàn